Traducció
Traducció
Eines de traducció automàtica per al traductor professional
Com passa en la majoria de sectors professionals, l’avenç de les noves tecnologies està canviant per complet el món de la traducció. La intel·ligència artificial i les eines de traducció automàtica, lluny de treure la[…]
HumanitatsLiteraturaTraducció
Per què és important la traducció de llengües minoritàries? — Blanca Busquets
Per Blanca Busquets, traductora De petit a petit. Pensaments sobre una xerrada al Festival Alcools que no va ser El mes de febrer, Josep-Anton Fernàndez, professor dels Estudis d’Arts i Humanitats UOC, em[…]
Traducció
Recomanacions literàries per la seva traducció | #Lovethistranslation
Hem preguntat a dos professors dels Estudis d’Arts i Humanitats de la UOC quina recomanació literària proposarien per la seva traducció
Sin categoríaTraducció
#Lovethistranslation: recomanacions literàries i un sorteig
Quina traducció literària recomanaries? Sorteig #lovethistranslation per visibilitzar els traductors i traductores
HumanitatsTraducció
“El privilegi de poder portar a la meva llengua tota la força de les paraules de Rafeef Ziadah” Míriam Cano
El grup de recerca Literatura Catalana, Món Editorial i Societat (LiCMES, UOC) ha entrevistat Míriam Cano (Molins de Rei, 1982), poeta, traductora i crítica literària, amb motiu de la seva participació en la taula rodona[…]