Estada de recerca i docència de la Dra. Inés Martins a la Universitat Federal de Goiás (UFG)

El gener de 2024, la professora i investigadora Dra. Inés Martins va ser convidada per la Dra. Juliana Guimarães Faria, de la Facultat de Lletres de la Universitat Federal de Goiás (PPGLL/FL/UFG), a realitzar una estada de recerca i docència. En el marc d’aquesta estada, la Dra. Martins va impartir un seminari sobre metodologies qualitatives aplicades a les ciències socials per a estudiants del programa de doctorat de la Facultat de Lletres, amb la particularitat d’incloure estudiants sords i oients, així com la participació d’intèrprets a l’aula.

Durant el seminari, Martins va compartir amb els estudiants les metodologies que s’apliquen als projectes de recerca en curs del grup NODES. També va conduir un taller de cartografies per explorar el potencial de la cartografia digital com a eina metodològica en la recopilació de dades qualitatives, centrant-se especialment en l’anàlisi de la mobilitat urbana de les persones sordes.

A més de la seva tasca docent, la Dra. Martins va mantenir reunions amb la direcció del Departament de Llengua de Signes i Traducció de la FL/UFG i amb la Secretaria d’Inclusió de la UFG, amb l’objectiu de fomentar la col·laboració institucional. Aquestes trobades van servir per explorar la viabilitat d’un futur conveni entre la UFG i el grup NODES per impulsar projectes de recerca conjunts i la transferència de coneixement.

La visita de la Dra. Martins ja ha generat nous resultats acadèmics, com l’elaboració d’un article científic que documenta l’experiència viscuda durant el seminari ofert al gener de 2024. L’article, titulat “Uso da cartografia visual como estratégia de coleta de dados com participantes surdos em pesquisas qualitativas”, ha estat acceptat per la revista Revelli (ISSN 1984-6576) i està pendent de publicació.

La col·laboració entre la Facultat de Lletres de la UFG i la Dra. Inés Martins no és nova: des de 2019, Martins i Guimarães han publicat diversos articles de manera conjunta. El 2023, aquesta col·laboració es va concretar en la publicació del llibre “Relatos e reflexões sobre a educação a distância: um diálogo entre Brasil e Espanha”, editat per Cegraf UFG i coorganitzat per ambdues investigadores.

Mirant cap al futur, aquesta col·laboració continua donant fruits: el 2025, la Dra. Juliana Guimarães Faria realitzarà una estada postdoctoral a la UOC amb el grup NODES per continuar treballant conjuntament en projectes sobre educació i inclusió, consolidant així els vincles acadèmics entre ambdues institucions.