Frank González: “El curs d’Expert en Dret Registral i Hipotecari de la UOC et brinda les eines bàsiques per poder treballar en un Registre.”

Frank González, un advocat cubà de trenta-vuit anys, es va traslladar a Espanya el 2022. No obstant això, tenir un títol en Dret de Cuba no garanteix trobar una bona feina a Espanya, ja que les lleis són molt diferents. Després de fer diversos treballs, Frank va decidir tornar al món del Dret a través del Diploma d’Expert Online en Dret Registral i Hipotecari de la UOC, ofert en col·laboració amb el Deganat de Registradors de Catalunya, el qual li va facilitar molt l’accés al seu lloc actual. A continuació, Frank comparteix la seva experiència tant a la UOC com en el seu treball actual.

Què et va motivar a cursar el Diploma d’Expert Online en Dret Registral i Hipotecari de la UOC?

Una amiga me’l va recomanar. Ella va fer el curs fa uns anys i ara treballa al Registre de la Propietat. Em va comentar que el curs de la UOC era compacte i oferia l’essencial per treballar al Registre. Jo soc de Cuba i vaig arribar aquí el 2022. Tinc el títol de Dret a Cuba, i mentre homologava el meu títol, que és un procés llarg, vaig decidir fer el curs de la UOC per ingressar en l’àmbit del Dret, especialment perquè el Dret Registral i Hipotecari és l’àrea que més m’interessa. És una branca del dret que permet un aprenentatge constant, ja que cada propietat és única i sempre hi ha alguna cosa nova a aprendre.

Quina experiència laboral tenies abans del curs?

Durant gairebé dotze anys vaig ser advocat especialitzat en Hisenda, conegut a Cuba com a Oficina Nacional d’Administració Tributària (ONAT). Era l’especialista principal al departament d’Atenció al Contribuent, on rebia tota la informació que arribava a l’oficina. A diferència d’Espanya, on gairebé tot està informatitzat, a Cuba s’utilitza més el paper i el tracte presencial amb els clients, així que tota la informació passava pel meu departament.

A finals de 2022, vaig decidir traslladar-me a Espanya, ja que tinc ascendència espanyola i part de la meva família viu aquí. La raó principal de la meva decisió va ser econòmica, més que laboral, perquè a Cuba tenia feina, però no era suficient per viure còmodament. En arribar a Espanya, vaig fer de tot: vaig treballar a la restauració, després a Amazon, i finalment ara estic al Registre.

Quines ensenyances destacaries del curs de la UOC?

El curs ofereix una comprensió essencial de cada aspecte del treball. Aprens com funciona el Registre, com fer un assentament i una inscripció. En resum, t’ensenyen tot el necessari. Actualment, no estic exercint com a advocat, sinó que tinc una funció administrativa en la qual gestiono el diari de presentació al Registre. La meva responsabilitat és registrar correctament tots els documents que arriben a l’oficina, assegurant-me que aquells que ho requereixin, com ara manaments judicials o documents de l’agència tributària, rebin el seu assentament corresponent. Això inclou també la gestió de tota mena d’escriptures.

El curs et prepara per dur a terme totes aquestes tasques. És fonamental tenir un bon coneixement per fer aquesta feina, ja que cal donar forma als documents i utilitzar el vocabulari adequat perquè l’oficial comprengui els documents rebuts. La meva feina consisteix a fer un breu resum del què l’oficial rebrà, facilitant la seva tasca en aspectes com la part econòmica, la publicitat del registre i les notes simples.

El curs de la UOC és més pràctic que teòric?

Sí, el curs combina teoria i pràctica. No es limita a un llibre o una guia teòrica; inclou molts exemples pràctics. Primer, els professors expliquen la part teòrica i després presenten diversos casos pràctics, perquè és en la pràctica on s’enfronta la realitat. El curs t’ensenya com funciona el registre a la vida real.

I la modalitat online és un avantatge?

La modalitat online va ser fonamental per a mi. Com a pare de família, havia de treballar mentre estudiava i només podia aprofitar els meus moments lliures per fer-ho. Quan treballava a Amazon, tenia torns de dia i de nit, i moltes vegades, després d’un torn nocturn i amb molt de cansament, m’havia d’asseure davant l’ordinador per avançar en el curs. Encara que va ser difícil, vaig aconseguir acabar-lo. A més, el format online em va permetre equilibrar millor la meva vida familiar.

Què opines del professorat de la UOC?

Encara que no els vaig conèixer en persona, la meva experiència va ser molt positiva. Al principi del curs, molts de nosaltres vam tenir dificultats per utilitzar les eines de la universitat i no vam poder completar una prova a temps. Els professors, en adonar-se’n, van ampliar el termini perquè poguéssim acabar-la. En una altra ocasió, no vaig poder finalitzar una prova a causa del meu treball, així que vaig parlar amb el professor i em va dir que, amb el que havia fet, era més que suficient per obtenir una bona nota. Ho recordo bé. En general, els professors van ser sempre molt comprensius.

Es pot dir que el curs t’ha ajudat a aconseguir el teu treball actual al Registre?

Definitivament. Sense el curs, ni tan sols m’haurien trucat. Encara que soc advocat a Cuba, les lleis espanyoles són molt diferents. Gràcies al curs, el registrador va poder valorar la meva formació, però sense ell, seria impossible treballar aquí. El curs em va proporcionar les eines bàsiques necessàries per entrar en un Registre.

Recomanaries el curs de Dret Registral i Hipotecari de la UOC a altres persones?

Sí, sens dubte! El curs em va obrir les portes per treballar al Registre i és molt interactiu. No es limita a un programa teòric; els professors resolen tots els dubtes i fomenten debats sobre les preguntes dels participants. Sense aquest curs, no hauria pogut accedir al Registre, així que vull agrair a la UOC per aquesta oportunitat. A més, estic considerant la possibilitat de fer una altra formació a la UOC.